Spirou, c’est l’odeur de l’enfance, la magie du rêve, les colonies de vacances nous séparant dans la douleur de nos mères, fragiles. C’était le temps de l’insouciance bercée par de saines lectures, Jerry Spring, Tintin, Bizu, Spirou. Le car filait vers une destination où l’aventure nous attendait. Elle prenait les couleurs d’un sorcier à Champignac, ses personnages surréalistes, et la figure de savant fou à la Tournesol, Nimbus. Elle se complétait avec ces deux héros, lancés malgré eux dans l’aventure où des champignons envahissent le paysage. C’est un peu ce que nous attendions, bien calé dans notre fauteuil, un retour dans le temps grâce à la magie du cinéma. À quoi bon persister et briser les rêves de l’enfance ? Spirou signifie écureuil en Wallon ou facétieux, cela explique les cheveux roux et Spip. Rob Vel à la demande de Jean Dupuis reprend un de ses personnages publicitaires pour créer le héros emblématique d’une nouvelle revue, Spirou. Il développe les premiers codes à travers de petites histoires courtes. Franquin composera tout l’univers que nous connaissons aujourd’hui. Il rajoute des personnages dans des histoires de 48 pages.

De Franquin à Yoann et Vehlmann, en passant par Fournier, Tom et Janry, Morvan et Munuera, tous apporteront leurs petits plus en étoffant la saga. Il serait logique que l’adaptation d’une bande dessinée au cinéma reprenne l’essence des personnages et du récit. Le spectateur aura plaisir à retrouver l’univers et les caractères de ses personnages préférés. C’est pourquoi, parfois, la formule de l’animation semble le meilleur chemin de l’adaptation. Il ne reste presque rien du Spirou original dans cette version sans saveur, transformée en comédie banale pour les plus petits. Seccotine devient une brune sans vigueur, Fantasio perd de son charme, Pacôme rétrécit au lavage et prend une part insignifiante dans l’aventure.

Spirou devient pickpocket et l’aventurier n’est plus qu’une pâle copie. Il reste Zorglub, le personnage le plus proche de la version originale. À l’occasion de la sortie du film, les éditions Dupuis sortent un album spécial Le triomphe de Zorglub, de Brice Cossu et Alexis Sentenac au dessin sur un scénario d’Olivier Bocquet. Ils précisent bien en début d’album qu’il n’est pas l’adaptation du film. C’est une petite variation légère et sympathique de l’univers du cinéma et de Spirou, bien meilleure que le film. Si vous souhaitez découvrir vraiment le personnage, reportez-vous à la version dessinée. Elle vous procurera bien plus de surprise et de plaisir.

Patrick Van Langhenhoven

Titre original : Les Aventures de Spirou et Fantasio

    •       Réalisation : Alexandre Coffre

    •       Scénario : Fabien Suarez et Juliette Sales, d'après la bande dessinée Spirou et Fantasio, créée par Rob-Vel et popularisée par Franquin

    •       Direction artistique : Gwendal Bescond

    •       Photographie : Jean-François Hensgens

    •       Décors : Gwendal Bescond, Cécile Deleu

    •       Effets spéciaux visuels : Philippe Aubry

    •       Costume : Pierre-Jean Larroque

    •       Mixeur : Cyril Holtz

    •       Compositeur : Éric Neveux

    •       Dresseur d'animaux : Muriel Becq

    •       Montage : Antoine Vareille

    •       Maquillage : Frédérique Ney

    •       Casting : Agathe Hassenforder

    •       Assistant réalisation : Matthieu de la Mortière

    •       Directrice de postproduction : Susana Antunes

    •       Directeur de production : Samuel Amar

    •       Productrice exécutive : Christine de Jekel

    •       Producteurs associés : Emilien Bignon, Léon Pérahia

    •       Produit par Samuel Hadida, Marc Missonnier

    •       Coproduction : France 2 Cinéma, Belvision

    •       Avec la participation de Canal +, OCS, France Télévisions, C8

    •       Sociétés de production : Fidélité Productions ; Metropolitan Films (coproduction)

    •       Société de distribution : Sony Pictures Entertainment

    •       Exportation étrangères : Kinology

    •       Budget : N/C

    •       Pays d'origine : France

    •       Langue originale : français

    •       Format : couleur

    •       Genre : comédie

    •       Dates de sortie : 21 février 2018

Distribution

    •       Thomas Solivéres : Spirou

    •       Alex Lutz : Fantasio

    •       Christian Clavier : le Comte Pacôme de Champignac

    •       Ramzy Bédia : Zorglub

    •       Géraldine Nakache : Seccotine

    •       Charlotte Gabris : Marie

    •       Vincent Desagnat : Claude, frère jumeau de Marie

    •       Grégoire Oestermann : Lambert

    •       Caroline Tillette : l'attachée de presse

    •       Mark Grosy : Teddy

    •       Sylvain Quimène : le stagiaire

    •       Monsieur Poulpe : le balayeur

    •       Arsène Mosca : le vigile

    •       Julien Sibre : l'assistant scientifique

    •       Delphine Baril : la technicienne vidéo