Guy Ritchie s’empare d’un des Contes des Mille et une Nuits, Aladdin pour Disney. Il nous propose une nouvelle version live entrainante, dans la lignée du dessin animé, dans les couleurs et décors d’inspiration Bollywood. Il ne lâche pas le rythme d’une comédie qui devrait ravir le cœur des enfants. Les contes en général restent souvent dans des apparences manichéennes, jouant sur les contrastes, bons et méchants, bien et mal, poussés à l’extrême. Les Mille et une Nuits constituent l’un des pans de la littérature arabe le plus réputé dans l’imaginaire occidental. Nous connaissons tous les deux qui sont les plus célèbres, rajoutés bien plus tard par Antoine Galland, Aladdin et la lampe merveilleuse et Ali Baba et les quarante voleurs. Aladdin et la lampe merveilleuse est le premier Conte des Mille et une Nuits à être adapté au théâtre, puis en 1926 au cinéma. Il ne compte pas loin de 348 versions.

C’est un conte initiatique, celui d’un jeune garçon, voleur, oisif et de son ascension sociale au sein de la société en devenant adulte. Il passe par un nombre d’épreuves et de confrontations, porté par l’amour. Au départ, rien ne le désigne pour bénéficier d’un tel destin. C’est le hasard qui guide sa quête. On peut voir dans la lutte entre Jafar et Aladdin celle de l’argent pour le profit pour le premier et celle de l’argent pour une meilleure vie pour le second.  Ces deux thématiques se retrouvent au cœur du débat philosophique d’aujourd’hui. Les objets magiques comme la lampe et le tapis symbolisent la mise en pratique de cette morale. Le génie est tributaire de la personne qui le détient. Ainsi Aladdin ne rêve que de conquérir un cœur et changer le monde des plus faibles. Pour Jafar, c’est un trône et le pouvoir. Nous voyons bien les résonances avec notre époque actuelle.

La lampe représente le pouvoir absolu. Pour Aladdin elle devient l’occasion de changer son destin. Guy Ritchie trouve dans ce récit de quoi revisiter à sa manière ses thématiques personnelles, la différence de classes en particulier, les riches et les pauvres. Derrière les chansons, les cœurs qui battent à l’unisson, c’est aussi le regard sur la société. Nous retrouvons les cascades et envolées propres à Guy Ritchie déjà vues dans ses précédents films. C’est ce que l’on peut lire derrière les images pleines de sensations aux multiples couleurs. Comme nous le disait le réalisateur lors de la conférence de presse : « C’est avant tout un film populaire, visible par tous. Ce qui ne l’empêche pas d’avoir un discoure de fond. »

Will Smith campe un génie farceur et ironique aux côtés d’une princesse et d’un voleur au grand cœur. On frémit, on tremble, on voyage et nous chantons à l’unisson dans cette version très réussie. 

Patrick Van Langhenhoven

Titre original : Aladdin

    Réalisation : Guy Ritchie

    Scénario : John August et Guy Ritchie, d'après Aladin ou la Lampe merveilleuse et Les Mille et Une Nuits

    Direction artistique : Steve Summersgill

    Décors : Gemma Jackson

    Costumes : Michael Wilkinson

    Photographie : Alan Stewart

    Montage : James Herbert

    Musique : Alan Menken et Nas Lukas

    Production : Jonathan Eirich et Dan Lin

    Sociétés de production : Walt Disney Pictures, Lin Pictures et Rideback

    Société de distribution : Walt Disney Studios Distribution

    Pays d'origine : États-Unis /  Inde

    Langue originale : anglais

    Format : couleur

    Genre : aventure fantastique

    Durée : 128 minutes

    Dates de sortie2 : 22 mai 2019

Distribution

    Mena Massoud : Aladdin

    Will Smith (VF : Anthony Kavanagh) : le Génie

    Naomi Scott (VF : Hiba Tawaji) : Jasmine

    Marwan Kenzari : Jafar

    Alan Tudyk : Iago

    Navid Negahban (VF : Omar Yami) : Le Sultan

    Nasim Pedrad : Dalia

    Billy Magnussen (VF : Valéry Schatz) : le Prince Anders

    Numan Acar : Hakim

    Jordan Nash : Barro

    Kevin Matadeen : le marchand de tapis

Chansons du film

    Nuits d'Arabie (Arabian Nights) - Génie

    Je vole (One Jump Ahead) - Aladdin

    Je vole (One Jump Ahead), reprise 1 - Aladdin

    Parler (Speechless), version courte - Jasmine

    Je suis ton meilleur ami ou Un ami comme moi au Québec (Friend Like Me) - Génie

    Prince Ali - Génie

    Ce rêve bleu ou Un nouveau monde au Québec (A Whole New World) - Aladdin et Jasmine

    Je vole (One Jump Ahead), reprise 2 - Aladdin

    Parler (Speechless), version longue - Jasmine

    A Whole New World - Générique de fin